秦皮

「释名」石檀、盆桂，苦树、苦枥。

「气味」（皮）苦、微寒、无毒。

「主治」

1、赤眼生翳。用秦皮一两，加水一升半煮成七合，澄清后，每日煎温洗眼。此方中亦可加滑石、黄连等分。

2、眼睛突然肿痛。用秦皮、黄连各一两，苦竹叶半升，加水二升半，煮成八合，饭后温服。

3、眼长挑针。用秦皮锉细，和沙糖水同煎，调大黄末一钱服，微泻见效。“

4、血痢多年。用秦皮、鼠尾草、蔷薇根等分，水煎，去渣，再煎浓做成丸子，如梧子大。每服五、六丸，一天服二次。亦可煎服。

涩而补，明目

苦寒，色青，性涩。补肝胆而益肾。以能平木（能除肝热）故治目疾（洗目赤，退翳膜）

惊痫。以其收涩而寒，故治崩带下痢（仲景白头翁汤用之）。以其涩而补下焦，故能益精有子（时珍曰∶天道贵啬，惟收涩故能补。今人只知治目一节，几于废弃，良为可婉）。出西土。皮有白点、渍水碧色、书纸不脱者真。大戟为使。恶吴茱萸。

秦皮图片

味苦气寒．色青性涩．主少阳协热之痢疾．逐水行皮．洗厥阴湿火之阳邪．祛风明目．（秦皮浸水色青．书纸不落．且不沾水．故入肝胆二经．以其性寒也．故专清肝胆之湿火．其主治一切之病．皆由肝胆湿火所致．至能益精者．亦邪热去则精自益耳．）

（本经中品）

【气味】苦，微寒，无毒。

【主治】主风寒湿痹洗洗寒气，除热，目中青翳白膜。久服头不白，轻身。

【核】曰∶出陕西州郡，及河阳。其木似檀，枝干皆青绿，叶细如匙许大不光。并无花实，皮上有白点，取皮渍水，色便青碧，作字亦青碧可观，不易落也。大戟为之使。恶吴茱萸。

【 】曰∶木小岑高，木皮翠碧，甲木少阳胆，乙木厥阴肝药也。主俾通痹闭，寒热洗洗，此少阳之枢象。目中青翳白膜，此厥阴之阖象。缘肝开窍于目，其华在发，其荣在筋，故久服轻身，头不白耳。

（亦可作少阳之用药，厥阴之体药也。具体及用，腑脏之全德耳。）

气味苦，微寒，无毒。主治风寒湿痹，洗洗寒气，除热，目中青翳白膜。久服头不白，轻身。

（秦皮本名 皮，出陕西州郡，河阳亦有之，其木似檀枝干，皆青绿色，叶细无花实，皮上有白点而不粗错，取皮渍水，色便青碧，书纸上视之亦青色者，为真。）

秦木生于水旁，其皮气味苦寒，其色青碧，受水泽之精，具青碧之色，乃禀水木相生之气化。禀木气而春生，则风寒湿邪之痹证，及肤皮洗洗然之寒气，皆可治也。禀水气而清热，故主除热。目者肝之窍，木气盛，则肝气益，故治目中青翳白膜。发者，血之余，水精足，则血亦充，故久服头不白而轻身。

泻热、治目疾、涩止痢．

苦寒．色青性涩．以其除肝热而平木．故治目疾．（洗服皆效．）惊痫风湿诸痹．以其收涩．

故治崩带下痢．苦寒清热．是其所长．纲目谓其久服轻身．益精有子．未必然也．出西土．

皮不脱者真．今药客俱以此皮缚北细辛．大戟为使．恶吴茱萸．（赤眼生翳、水煮秦皮一两、澄清、日日温洗．）

味苦涩．入足厥阴少阳经．功专治风寒湿痹．得黄连、阿胶、白头翁治产后下痢．以秦皮煎汤．日日温洗．治赤眼生翳效．细辛、大戟为使．恶吴茱萸．

苦寒性涩，除肝热，治风湿诸痹，止痢解天蛇毒。

味苦，微寒、大寒，无毒。主治风寒湿痹，洗洗寒气，除热，目中青翳白膜。治男子少精，妇人带下，小儿痫，身热。可作洗目汤。久服头不白，轻身，皮肤光泽，肥大有子。一名岑皮，一名石檀。生庐江川谷及宛朐。二月、八月采皮，阴干。（大戟为之使，恶吴茱世云是樊 皮，而水渍以和墨，书青色不脱，彻青，且亦殊薄，恐不必尔。世方惟以治目?

味苦，气寒。沉也，阴也。无毒。产陕西郡州，及庐江川谷。木类檀木，根同槐根。

叶如匙头少光，皮多白点不糙。（不粗糙也。）俗因呼为白 木，又呼石檀树、苦树，咸取像焉。秋末采皮，阴干待用。渍水水色侵碧，书纸纸面略青。此验才真，凡求勿误。使大戟，恶吴茱瓠葵；（苦瓠、防葵。）专眼科，去肝中久热。煎汁澄净，点洗无时。白膜遮明，视物不见者旋效；赤肿作痛，流泪无休者殊功。益男子精衰，止妇人带下。小儿发热痫搐，亦可作汤浴身。风寒湿痹兼驱，热痢后重且却。经云∶以苦坚之，故用白头翁、黄 、秦皮之苦剂也。久服发黑，亦使身轻。 木皮，多出产江南；作汤末，可洗敷蛇咬。

（乔木）除肝热泻肾气

秦皮（专入肝胆肾）。味苦气寒。色青性涩。功专入肝以除热。入肾以涩气。是以因风而见湿痹惊痫目障之症者。则当用此苦燥苦降之味以除。因脱而见崩带肠 下痢之症者。则当用此取涩寒气以固。如仲景白头翁之用秦皮苦涩之类。（白头翁黄柏黄连秦皮等分。）老子云。天道贵涩。惟涩故补。服此不惟泄热止脱。而且益肾有子矣。至治赤眼肿痛。则合黄连等分频点。并秦皮一味。煎汤以洗甚效。（或加滑石黄连等分。出外台秘要。）但此气寒伤胃。总不宜于胃虚少食之人耳。出西上。皮有白点。渍水碧色。书纸不脱者真。大戟为使。恶吴茱萸。

秦皮图片，生庐江川谷及冤句，今陕西州郡及河阳亦有之。其木大都似檀，枝干皆青绿色，叶如匙头许大而不光，并无花实，根似槐根。二月、八月采皮，阴干。其皮有白点而不粗错，俗呼为自 木。取皮渍水便碧色，书纸看之青色，此为真也。

恶苦瓠、防葵、吴茱萸，大戟为之使。

苦，寒，无毒。足厥阴、少阳经药也。明目除热，益精止带。治热痢下重，祛赤目肿痛。

退风湿。

生庐江川谷及冤句水边。二八月采皮。陕西及河阳亦有之。其木似檀，枝干皆青绿色，叶如匙头许，大而不光，并无花实，根似槐根，俗呼为白 树。

苦微寒无毒。

《本经》治风寒湿痹，洗洗寒气，除热，目中青翳白膜，久服头不白轻身。

发明 秦皮浸水色青，气寒，性涩，肝胆药也。《本经》治风寒湿痹，取其苦燥也。又主青白翳障，取其苦降也。小儿惊痫，取其平木也。崩中带下，热痢下重，取其涩收也。老子云，天道贵啬。此服食之品，故《本经》有久服头不白、轻身之说。而仲景白头翁汤治热痢下重，以黄柏、黄连、秦皮同用，皆苦以坚之也。秦皮、黄连等分，治赤眼肿痛。又一味煎汤洗赤目甚效。其味最苦，胃虚少食者禁用。

【本经】味苦微寒。主风寒湿痹，洗洗，寒气，除热，目中青翳白膜。久服，头不白，轻身。生川谷。

味苦，性寒，入足厥阴肝经。清厥阴之郁热，止风木之疏泄。

《伤寒》白头翁汤方在白头翁。用之治热利下重者，以其清热而止利也。

秦皮苦寒酸涩，专入厥阴，清郁蒸而收陷泄。其诸主治，通经脉，开痹塞，洗目赤，收眼泪，去瘴翳，除惊痫，收崩带，止泄痢。

苦瓠、防癸、大戟为之使。恶吴茱萸。

苦，寒、涩。入足厥阴、少阴经。治下痢崩带，疗风寒湿痹，祛肝热，点白膜。（煎汁澄清，频点自效。秦皮能达木郁，木不郁则诸症悉除。）配滑石、川连，洗赤眼生翳；配川连、竹叶，治眼暴赤。

怪症∶田夫忽然发癞，遍身溃烂，号呼欲绝，此天蛇毒也。用秦皮煮汁一斗，二三次服之。

味苦，性寒无毒，入肝肾二经。主散风寒湿痹，去肝中久热，两目赤肿，青白翳晕，流泪不止，及丈夫精衰，女子崩带，小儿风热惊痫。大戟为使，恶吴茱萸、防葵。

按∶秦皮青碧之色，宜入厥阴，沉阴之品，宜入少阴。脾胃虚寒者，不宜多用。

大寒，无毒．主治男子少精，妇人带下，小儿痫，身热，可作洗目汤．久服皮肤光泽肥大，有子．一名岑皮，一名石檀．生庐江及宛朐．二月、八月采皮，阴干．（大戟为之恶吴茱萸．）

《本经》原文∶秦皮，味苦，微寒．主风寒湿痹，洗洗寒气，除热，目中青翳白膜．久服，头不白轻身．生

味苦微寒。

主风寒湿痹，洗洗，寒气，除热，目中青翳白膜。久服，头不白，轻身。生川谷。

《吴普》曰：岑皮，一名秦皮，神农雷公黄帝岐伯酸无毒，李氏小寒，或生冤句水边，二月八日采。（《御览》）

《名医》曰：一名岑皮，一名石檀，生庐江及冤句，二月八月采皮，阴干。

案《说文》云：梣、青皮木，或作（左木右上宀下帚）。《淮南子》倜真训云：梣木，色青翳。高诱云：梣木，苦历木也，生于山，剥取其皮，以水浸之，正青，用洗眼，愈人目中肤翳。据《吴普》云：岑皮，名秦皮，本经作秦皮者，后人以俗称改之，当为岑皮。

『来源』本品为木犀科植物苦枥白蜡树、白蜡树、尖叶白腊树或宿住白腊树的干燥枝皮或干皮。

『常用名』秽皮。

『产地』东北及华北等地。

『采收季节』春季可采。

『炮制方法』清水洗去灰土，捞起滤干水份，稍润片刻，取出切3分长，晒干。

『用量』3～9克。

『贮存』装木箱内，防潮。

气寒，味苦。无毒。

《液》云∶主热利下重，下焦虚。经云∶以苦坚之。故用白头翁、黄柏、秦皮，苦之剂也。治风寒湿痹，目中青翳白膜，男子少精，妇人带下，小儿惊痫，宜作汤洗目，俗呼为白木。取皮渍水，浸出青蓝色，与紫草同用，以增光晕尤佳。大戟为之使。恶吴茱萸。

味苦，微寒、大寒，无毒。主风寒湿痹，洗洗寒气，除热，目中青翳白膜。疗男子少精，妇人带下，小儿痫，身热。

可作洗目汤。久服头不白，轻身，皮肤光泽，肥大有子。一名岑皮，一名石檀。生庐江川谷及宛朐。二月、八月采皮，阴干。

大戟为之使，恶吴茱萸。俗云是樊 皮，而水渍以和墨，书青色不脱，彻青，且亦殊薄，恐不必尔。俗方惟以疗目。道术家亦有用处。

〔谨案〕此树似檀。叶细，皮有白点而不粗错。取皮水渍便碧色，书纸看皆青色者是。俗见味苦，名为苦树，亦用皮，疗眼有效。以叶似檀，故名石檀也。

苦寒性涩。

清肝平木，久痢可用。

治目疾，洗服皆效。

性味苦寒，色青入肝，性涩治痢，为除热平肝专药。

白头翁汤、白头翁加甘草阿胶汤。

上二方。

味苦，微寒、大寒，无毒。主风寒湿痹，洗洗寒气，除热，目中青翳白膜，疗男子少妇人带下，小儿痫，身热。《药性论》云∶主明目，去肝中久热，两目赤肿疼痛，风泪治小儿身热。日华子云∶洗肝，益精明目，小儿热惊，皮肤风痹，退热。一云∶治天大戟为之使。恶∶吴茱萸、苦瓠、防葵。生∶庐江川谷及冤句。

（秦皮_图片）

味苦，微寒、大寒，无毒。主风寒湿痹，洗洗寒气，除热，目中青翳白膜，疗男子妇人带下，小儿痫，身热。可作洗目汤。久服头不白，轻身，皮肤光泽，肥大有子。

一名岑皮，一名石檀。生庐江川谷及冤句。二月、八月采皮，阴干。（大戟为之使，恶吴茱萸。）

陶隐居云∶俗是樊 （音规）皮，而水渍以和墨书，色不脱，微青。且亦殊薄，恐不必尔。俗方∶唯以疗目，道家亦有用处。唐本注云∶此树似檀，叶细，皮有白点而不粗错，取皮水渍便碧色，书纸看皆青色者是。俗见味苦，名为苦树。亦用皮疗眼，有效。以叶似檀，故名石檀也。臣禹锡等谨按药性论云∶秦白皮，平。恶苦瓠、防葵。主明目，去肝中久热，两目赤肿疼痛，风泪不止。治小儿身热，作汤浴瘥。皮一升，水煎澄清，冷洗赤眼极效。日华子云∶洗肝益精明目，小儿热惊，皮肤风痹，退热。一名盆桂。

图经曰∶秦皮，生庐江川谷及冤句，今陕西州郡及河阳亦有之。其木大都似檀。枝干皆青绿色。叶如匙头许大而不光。并无花实，根似槐根。二月、八月采皮，阴干。其皮有白点而不粗错，俗呼为自 木。取皮渍水便碧色，书纸看之青色，此为真也。

外台秘要∶治赤眼及睛上疮。秦皮一两，清水一升，于白碗中浸，春夏一食时以上，看碧色出，即以箸头缠绵，仰卧点所患眼，仍先从大 中满眼着，微痛不畏，良久，三五饭间，即侧卧沥却热汁。每日十度以上着，不过两日瘥。又方∶治眼因赤瘥后翳晕。秦皮一两，切，水一升五合，煮取七合，澄清。用渍目中。淮南子∶ 木色青，翳而羸痛蜗脘，此皆治目之药也。注∶ ，苦历木。水浸皮青用洗眼，效。沈存中秦皮，治天蛇毒。似癞而非癞也。天蛇，即

大戟为之使恶吴茱萸

秦皮，味苦性寒无毒。沉也，阴也。其用有四∶风寒邪合湿成痹；青白色幻翳遮睛；女子崩中带下；小儿风热惊痫。

【药用】本品为木犀科植物大叶梣（苦枥白蜡树）的干皮或枝皮。

【性味与归经】苦、涩，寒。入肝、胆、大肠经。

【功效】清热燥湿，清肝明目。

【临床应用】1.用于湿热下痢，里急后重等症。

本品既有清化湿热的作用，又有收涩止痢的功效，对湿热下痢、里急后重，常配伍白头翁、黄连、黄柏等同用。

2.用于目赤肿痛、目生翳膜等症。

本品兼有清肝泄热的作用，故可用于目赤肿痛等症，可与黄连、竹叶等配伍同用；也可用以煎汁洗眼。

【处方用名】秦皮、北秦皮（洗净，晒干，切片用）

【一般用量与用法】一钱至三钱，煎服。

【按语】秦皮与黄连皆有治热痢、消目赤肿痛的功效，但黄连苦寒清热之力较大，且能泻心火，止呕除烦，临床应用范围较为广泛；秦皮则性涩收敛，可用于湿热带下。

【方剂举例】秦皮散《证治准绳》：秦皮、滑石、黄连。治风毒赤眼、痛痒涩泪，昏暗羞明。

味苦，微寒，大寒，无毒。主风寒湿痹，洗洗寒气，除热中，目中青翳白膜。疗精，妇人带下，小儿痫，身热。可作洗目汤。久服头不白，轻身，皮肤光泽，肥大，有子一名岑皮，一名石檀。生庐江川谷及冤句，二月八月采皮，阴干。

秦皮，功专眼科，去肝中久热，煎汁澄净，点洗无时，白膜遮睛，视物不见者，旋效。亦肿作痛，流泪无休者殊功，益男子精衰，止妇人带下，风寒湿痹兼驱，热痢后重且却。

秦皮苦寒解热痢，清肝主风寒湿痹，补精止带洗惊痫，点赤眼肿除翳泪。

生秦地陕西州郡，取出渍水皮纸，碧色不脱者真。无毒。《液》云∶主热痢下重，以苦坚之，黄柏、白头翁、秦皮是也。治肝中久热，两目赤肿疼痛，风寒湿痹，洗洗寒气，男子少精发白，妇人带下亦宜。作汤浴小儿惊痫身热，水煎澄清洗赤眼，或冷水浸点眼，除青翳白膜、风泪不止。如草间花黄蜘蛛螫人似癞，煮汁饮一斗即瘥。去骨，大戟为使，恶吴萸、苦匏、防葵。